COVID-19 INFORMATION

NORSK

 

For English information, please scroll down.

 

Thomas of Norway tar smittevern på alvor, og vil i samarbeid med visningsstedene legge til rette for trygge arrangement for publikum, utøvere og arrangør. Vi jobber grundig med smittevernstiltak og lover å ta din sikkerhet på alvor, og sammen med deg som publikum skal vi sørge for at avstand overholdes og at håndsprit er tilgjengelig.

 

Her er noen generelle oppfordringer til deg som publikum, og informasjon om vårt ansvar som arrangør:

  • Hold avstand til andre, minst 1 meter

  • Pass på god hånd- og hostehygiene

  • Ha med munnbind når du kommer til forestilling, slik at du kan ha det på når du går inn og ut 

  • Vurder din egen helsetilstand. Om du har symptomer på luftveissykdom, føler deg i dårlig form skal du holde deg hjemme

  • Bli hjemme dersom du er i karantene

  • Vise hensyn til andre

  • Sørg for å hente ut billetter i god tid før forestillingen starter, og vis hensyn til andre og unngå trengsel når du går inn til forestillingen

  • Følge retningslinjer fra publikumsvertene til en hver tid 

  • Sørge for at det er riktig navn og kontaktinfo på billetter du kjøper

  • Kjøp dine billetter på nettet på forhånd

  • Arrangør skal sørge for at det er mulig å holde 1 meters avstand

  • Arrangør skal sørge for at det er ekstra renhold av kontaktflater

  • Arrangør skal sørge for at alle retningslinjer fra lokale og nasjonale myndigheter følges

 

Sammen kan vi alle bidra til å gjøre opplevelsen så god og trygg som mulig for alle. Vi takker på forhånd for samarbeidet!

#SAFETOGETHER

 

 

ENGLISH  

Thomas of Norway takes yours and our safety very seriously, and in collaboration with the venues, we will facilitate safe events for the audience, performers and organizers. We work thoroughly with infection control measures and promise to take your safety seriously, and together with the audience, we will ensure that social distance is taking place, and that hand sanitizer is available.

 

Here are some general suggestions for you as an audience, and some information about our responsibility:

  • Please keep a distance from others - at least 1 meter

  • Take care of good hand and cough hygiene

  • Bring a face mask when you come to the venue, so you can wear it when you go in and out

  • Assess your own state of health. If you have symptoms of respiratory disease or feel unwell, stay at home

  • Stay at home if you are in quarantine

  • Show consideration to others

  • Make sure to pick up your tickets well in advance of the performance start

  • Follow guidelines from the hosts at all times

  • Make sure we have the correct name and contact information on tickets you buy

  • Buy your tickets online in advance

  • The venue should make sure it is possible to keep a distance of 1 meter

  • The venue should make sure there is extra cleaning of contact surfaces

  • The venue should make sure that all guidelines from local and national authorities are followed at all times

Together we can all contribute to create a safe and good experience for everyone! We thank you in advance for your cooperation! 

#SAFETOGETHER